श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 5: श्री नित्यानंद प्रभु की लीलाएँ  »  श्लोक 191
 
 
श्लोक  3.5.191 
শ্রী-হস্ত-পরশে রাজা পাইল চেতন
প্রভুর চরণ ধরি’ করেন ক্রন্দন
श्री-हस्त-परशे राजा पाइल चेतन
प्रभुर चरण धरि’ करेन क्रन्दन
 
 
अनुवाद
भगवान के करकमलों के स्पर्श से राजा को होश आ गया और उसने भगवान के चरणकमलों को पकड़ लिया और रोने लगा।
 
The king regained consciousness at the touch of the Lord's lotus hands and he held the Lord's lotus feet and started crying.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)