श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  3.1.52 
নিত্যানন্দ-গদাধর-মুকুন্দ-সṁহতি
গোবিন্দ পশ্চাতে, অগ্রে কেশব ভারতী
नित्यानन्द-गदाधर-मुकुन्द-सꣳहति
गोविन्द पश्चाते, अग्रे केशव भारती
 
 
अनुवाद
केशव भारती भगवान के आगे-आगे चले, गोविंद भगवान के पीछे-पीछे चले, तथा नित्यानंद, गदाधर और मुकुंद भगवान के साथ-साथ चले।
 
Keshava Bharati walked ahead of the Lord, Govinda followed behind the Lord, and Nityananda, Gadadhara and Mukunda walked along with the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)