श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 211
 
 
श्लोक  3.1.211 
আচার্য ভাসিলাঠাকুরের প্রেম-জলে
আনন্দে মূর্চ্ছিত হৈঽ পডে পদ-তলে
आचार्य भासिलाठाकुरेर प्रेम-जले
आनन्दे मूर्च्छित हैऽ पडे पद-तले
 
 
अनुवाद
अद्वैत आचार्य प्रेम के सागर में तैर रहे थे। वे परमानंद में अपनी चेतना खो बैठे और भगवान के चरणों में गिर पड़े।
 
Advaita Acharya was swimming in the ocean of love. He lost consciousness in ecstasy and fell at the feet of the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)