श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 210
 
 
श्लोक  3.1.210 
শ্রী-চরণ-অভিষেক করিঽ প্রেম-জলে
দুই হস্তে তুলিঽ প্রভু লৈলেন কোলে
श्री-चरण-अभिषेक करिऽ प्रेम-जले
दुइ हस्ते तुलिऽ प्रभु लैलेन कोले
 
 
अनुवाद
जैसे ही अद्वैत ने प्रेम के आँसुओं से भगवान के चरण धोये, भगवान ने उन्हें अपने हाथों से उठाया और गले लगा लिया।
 
As Advaita washed the Lord's feet with tears of love, the Lord lifted him up with his hands and embraced him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)