श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 172
 
 
श्लोक  3.1.172 
তবে আই শুনিঽ নিত্যানন্দের বচন
পাসরিঽ বিরহ গেলা করিতে রন্ধন
तबे आइ शुनिऽ नित्यानन्देर वचन
पासरिऽ विरह गेला करिते रन्धन
 
 
अनुवाद
नित्यानंद के वचन सुनकर माता शची अपना विलाप भूल गईं और खाना बनाने चली गईं।
 
Hearing the words of Nityananda, Mother Shachi forgot her lamentation and went to cook food.
तात्पर्य
पाणारी म्हणजे 'विसरलो'.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)