श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 139
 
 
श्लोक  3.1.139 
কখন বা পথে বসিঽ করেন রোদন
হৃদয বিদরে তাহা করিতে শ্রবণ
कखन वा पथे वसिऽ करेन रोदन
हृदय विदरे ताहा करिते श्रवण
 
 
अनुवाद
कभी-कभी वह सड़क के बीच में बैठकर इस तरह रोते थे कि सुनने वाले का दिल टूट जाता था।
 
Sometimes he would sit in the middle of the road and cry in such a way that it would break the heart of the listener.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)