|
| |
| |
श्लोक 2.7.77  |
পূতনা লোক-বাল-ঘ্নী রাক্ষসী রুধিরাশনা
জিঘাṁসযাপি হরযে স্তনṁ দত্ত্বাপ সদ্-গতিম্ |
पूतना लोक-बाल-घ्नी राक्षसी रुधिराशना
जिघाꣳसयापि हरये स्तनꣳ दत्त्वाप सद्-गतिम् |
| |
| |
| अनुवाद |
| "पूतना हमेशा मानव बच्चों के रक्त की लालसा रखती थी, और इसी इच्छा से वह कृष्ण को मारने आई थी; लेकिन चूँकि उसने भगवान को अपना स्तन अर्पित किया था, इसलिए उसे सबसे बड़ी उपलब्धि प्राप्त हुई।" |
| |
| "Putana always craved the blood of human children, and with this desire she came to kill Krishna; but because she offered her breast to the Lord, she attained the greatest achievement." |
| ✨ ai-generated |
| |
|