श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 7: गदाधर और पुण्डरीक का मिलन  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  2.7.10 
প্রাচ্য-ভুমি চাটিগ্রাম ধন্য করিবারে
তথা তানে অবতীর্ণ করিলাঈশ্বরে
प्राच्य-भुमि चाटिग्राम धन्य करिबारे
तथा ताने अवतीर्ण करिलाईश्वरे
 
 
अनुवाद
चट्टग्राम नामक पूर्वी भूभाग को गौरव प्रदान करने के लिए, भगवान ने उन्हें वहाँ प्रकट होने के लिए प्रेरित किया।
 
To give glory to the eastern land called Chittagong, God inspired him to appear there.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)