श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 27: भगवान का वियोग भाव को शांत करना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  2.27.9 
সর্বথা তোমরা ইহা না ভাবিহ মনে
তোমাঽ-সবাঽ আমি না ছাডিব কোন ক্ষণে
सर्वथा तोमरा इहा ना भाविह मने
तोमाऽ-सबाऽ आमि ना छाडिब कोन क्षणे
 
 
अनुवाद
“ऐसा कभी मत सोचना। मैं तुम्हें कभी नहीं छोड़ूँगा।
 
"Don't ever think like that. I'll never leave you."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)