श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 27: भगवान का वियोग भाव को शांत करना  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  2.27.39 
প্রভু বলে,—“মাতা, তুমি স্থির কর মন
শুন যত জন্ম আমি তোমার নন্দন
प्रभु बले,—“माता, तुमि स्थिर कर मन
शुन यत जन्म आमि तोमार नन्दन
 
 
अनुवाद
भगवान ने कहा, "हे माता, अपने मन को शांत करो और सुनो कि मैं कितने जन्मों से तुम्हारा पुत्र हूँ।
 
The Lord said, “O Mother, calm your mind and listen to how many births I have been your son.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)