श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 26: शुक्लाम्बर और विजय पर कृपा का वर्णन और भगवान की संन्यास की इच्छा  »  श्लोक 129
 
 
श्लोक  2.26.129 
আমাঽ দেখিঽ কোথা পাইবেক বন্ধ-নাশ
এক গুণ বদ্ধ ছিল—হৈল কোটি-পাশ
आमाऽ देखिऽ कोथा पाइबेक बन्ध-नाश
एक गुण बद्ध छिल—हैल कोटि-पाश
 
 
अनुवाद
"ऐसा माना जाता था कि वे मेरे दर्शन करके भव-बंधन से मुक्त हो जाएँगे। लेकिन जहाँ पहले वे एक रस्सी से बंधे थे, वहीं अब वे लाखों रस्सियों से बंधे हैं।
 
“It was believed that they would be freed from the bondage of life by seeing me. But where before they were bound by one rope, now they are bound by millions of ropes.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd