श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 24: भगवान का अद्वैत को अपना विश्वरूप का प्रदर्श  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  2.24.32 
এক দিন অদ্বৈত নাচেন গোপী-ভাবে
কীর্তন করেন সবে মহা-অনুরাগে
एक दिन अद्वैत नाचेन गोपी-भावे
कीर्तन करेन सबे महा-अनुरागे
 
 
अनुवाद
एक दिन जब सभी लोग बड़ी लगन से कीर्तन कर रहे थे, तब अद्वैत गोपी के भाव में नाच रहा था।
 
One day, when everyone was doing kirtan with great devotion, Advaita was dancing in the mood of Gopi.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)