श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 24: भगवान का अद्वैत को अपना विश्वरूप का प्रदर्श  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.24.13 
তবে দ্বার দিযা যে করেন সঙ্কীর্তন
সে সুখে পূর্ণিত হয অনন্ত ভুবন
तबे द्वार दिया ये करेन सङ्कीर्तन
से सुखे पूर्णित हय अनन्त भुवन
 
 
अनुवाद
जब उन्होंने बंद दरवाजों के पीछे कीर्तन किया, तो उस कीर्तन की खुशी से असंख्य ब्रह्मांड भर गए।
 
When he performed kirtan behind closed doors, the joy of that kirtan filled countless universes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)