Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 503
 
 
श्लोक  2.23.503 
সে হুঙ্কার, সে গর্জ্জন, সে প্রেমের ধার
দেখিযা কান্দযে স্ত্রী-পুরুষ নদীযার
से हुङ्कार, से गर्ज्जन, से प्रेमेर धार
देखिया कान्दये स्त्री-पुरुष नदीयार
 
 
अनुवाद
नादिया के पुरुष और स्त्रियाँ भगवान की ऊँची गर्जना, क्रंदन और आनंदित प्रेम की धारा को देखकर रो पड़े।
 
The men and women of Nadia wept at the sight of the Lord's loud roar, cries and outpouring of ecstatic love.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd