श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  2.23.31 
পরানন্দ-সুখে কেহ বাহ্য নাহি জানে
বৈকুন্ঠ-নাযক নৃত্য করযে আপনে
परानन्द-सुखे केह बाह्य नाहि जाने
वैकुन्ठ-नायक नृत्य करये आपने
 
 
अनुवाद
जब वैकुंठ के भगवान ने स्वयं नृत्य किया, तो सभी लोग दिव्य आनंद में अपनी बाह्य चेतना खो बैठे।
 
When the Lord of Vaikuntha Himself danced, everyone lost their external consciousness in transcendental bliss.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)