Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 299
 
 
श्लोक  2.23.299 
ঽআপনার ঘাটেঽ আগে বহু নৃত্য করিঽ
তবে ঽমাধাযের ঘাটেঽ গেলা গৌরহরি
ऽआपनार घाटेऽ आगे बहु नृत्य करिऽ
तबे ऽमाधायेर घाटेऽ गेला गौरहरि
 
 
अनुवाद
पहले अपने घाट पर बहुत देर तक नृत्य करने के बाद गौरहरि माधाई के घाट की ओर बढ़े।
 
After dancing for a long time at his own ghat, Gaurhari moved towards Madhai's ghat.
तात्पर्य
भगवान का घाट स्वंय उनके घर से थोड़ा दक्षिण में ही पड़ता था। माधाई का घाट उससे कुछ ही दूरी पर था।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd