श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  2.23.25 
কোন পাপ নাহি জানি তোমার শরীরে
দেখিবার তোমার তঽ আছে অধিকারে
कोन पाप नाहि जानि तोमार शरीरे
देखिबार तोमार तऽ आछे अधिकारे
 
 
अनुवाद
“आपका शरीर पाप से मुक्त है, इसलिए आप निश्चित रूप से कीर्तन देखने के योग्य हैं।
 
“Your body is free from sin, so you are certainly worthy of witnessing the kirtan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)