श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 228
 
 
श्लोक  2.23.228 
হেন মতে বৈকুণ্ঠের সুখে নবদ্বীপ
নাচিযা যাযেন সবে গঙ্গার সমীপ
हेन मते वैकुण्ठेर सुखे नवद्वीप
नाचिया यायेन सबे गङ्गार समीप
 
 
अनुवाद
इस प्रकार नवद्वीप के लोग गंगा के किनारे पथ पर नृत्य करते हुए वैकुंठ का सुख भोगते थे।
 
In this way, the people of Navadvipa used to enjoy the bliss of Vaikuntha by dancing on the path along the banks of the Ganga.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)