श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 183
 
 
श्लोक  2.23.183 
চরণারবিন্দে রমা-তুলসীর স্থান
পরম-নির্মল-সূক্ষ্ম-বাস পরিধান
चरणारविन्दे रमा-तुलसीर स्थान
परम-निर्मल-सूक्ष्म-वास परिधान
 
 
अनुवाद
लक्ष्मी और तुलसी उनके चरणकमलों में विराजमान थीं। वे परम शुद्ध और उत्तम वस्त्र पहने हुए थे।
 
Lakshmi and Tulsi were seated at his feet. He was dressed in the most pure and exquisite clothing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)