श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 154
 
 
श्लोक  2.23.154 
সাঙ্গোপাঙ্গ অস্ত্র-পারিষদে প্রভু নাচে
ইহা বর্ণিবারে কি নরের শক্তি আছে?
साङ्गोपाङ्ग अस्त्र-पारिषदे प्रभु नाचे
इहा वर्णिबारे कि नरेर शक्ति आछे?
 
 
अनुवाद
कौन मनुष्य यह वर्णन कर सकता है कि भगवान ने अपने सहयोगियों, सेवकों, हथियारों और विश्वासपात्र साथियों के साथ किस प्रकार नृत्य किया?
 
What man can describe how the Lord danced with His associates, servants, weapons and faithful companions?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)