वे भक्तों को धमकाते थे ताकि वे कीर्तन देख सकें। लेकिन चूँकि वे बदकिस्मत थे, इसलिए उनकी चालाकी से क्या हासिल हो सकता था?
They would threaten devotees so they could watch the kirtan. But since they were unlucky, what could their trickery achieve?
तात्पर्य
दुष्टों के अमंगल के कारण, श्री चैतन्यदेव के अत्यंत गोपनीय संकीर्तन के लीलाओं को देखने की उनकी कपटपूर्ण कामना विफल हो गई, क्योंकि उनके द्वारा भक्तों को राम का भय दिखाना बेकार रह गया था।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
