श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 20: मुरारी गुप्त की महिमा  »  श्लोक 82
 
 
श्लोक  2.20.82 
ঽগরুড গরুডঽ বলিঽ ডাকে বিশ্বম্ভর
গুপ্ত বলে,—“এই মুঞি তোমার কিঙ্কর”
ऽगरुड गरुडऽ बलिऽ डाके विश्वम्भर
गुप्त बले,—“एइ मुञि तोमार किङ्कर”
 
 
अनुवाद
जैसे ही विश्वम्भर ने गरुड़ को बुलाया, मुरारी गुप्त ने उत्तर दिया, "हे प्रभु, मैं आपका सेवक हूँ।"
 
As Vishvambhara called Garuda, Murari Gupta replied, "O Lord, I am your servant."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)