श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 87
 
 
श्लोक  2.19.87 
“শুনহ শ্রীপাদ, কিছু আনন্দ আনিব?
তোমাঽ-হেন অতিথি বা কোথায পাইব?”
“शुनह श्रीपाद, किछु आनन्द आनिब?
तोमाऽ-हेन अतिथि वा कोथाय पाइब?”
 
 
अनुवाद
"सुनो, श्रीपाद, क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ आनंद लाऊँ? तुम्हारे जैसे अतिथि मुझे और कहाँ मिलेंगे?"
 
"Listen, Sripada, can I bring you some pleasure? Where else can I find guests like you?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)