Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 199
 
 
श्लोक  2.19.199 
বলদেব-শিষ্যত্ব পাইযা দুর্যোধন
তোমারে লঙ্ঘিযা পায সবṁশে মরণ
बलदेव-शिष्यत्व पाइया दुर्योधन
तोमारे लङ्घिया पाय सवꣳशे मरण
 
 
अनुवाद
“यद्यपि दुर्योधन बलदेव का शिष्य था, फिर भी वह और उसके परिवार के सदस्य मारे गये क्योंकि उसने आपकी अवहेलना की थी।
 
“Although Duryodhana was a disciple of Baladeva, he and his family members were killed because he disregarded you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd