श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 148
 
 
श्लोक  2.19.148 
মোর চক্রে কাটিল বাণের বাহু-গণ
মোর চক্রে নরকের হৈল মরণ
मोर चक्रे काटिल बाणेर बाहु-गण
मोर चक्रे नरकेर हैल मरण
 
 
अनुवाद
“मेरे चक्र ने बाणासुर की भुजाएँ काट दीं और मेरे चक्र ने नरकासुर का नाश कर दिया।
 
“My chakra cut off the arms of Banasura and my chakra destroyed Narakasura.
तात्पर्य
इन घटनाओं के वर्णन हेतु श्रीमद् भगवतम, दशम स्कंध, अध्याय 63 और 59 पर विचार किया जाना चाहिए।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)