श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 18: महाप्रभु के गोपी के रूप में नृत्य  »  श्लोक 64
 
 
श्लोक  2.18.64 
মালিনীরে বলে আই,—“ইনি কি পণ্ডিত?”
মালিনী বলযে,—“শুনি ঐ সুনিশ্চিত”
मालिनीरे बले आइ,—“इनि कि पण्डित?”
मालिनी बलये,—“शुनि ऐ सुनिश्चित”
 
 
अनुवाद
माता शची ने मालिनी से पूछा, "क्या वह श्रीवास पंडित हैं?" मालिनी ने उत्तर दिया, "हाँ, यह अवश्य है।"
 
Mother Shachi asked Malini, "Is he Srivasa Pandit?" Malini replied, "Yes, he certainly is."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)