श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 18: महाप्रभु के गोपी के रूप में नृत्य  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  2.18.47 
লক্ষ্মী-বেশে নৃত্য আজি করিব আপনে
প্রেম-ভক্তি লুটিঽ আজি লও সাবধানে”
लक्ष्मी-वेशे नृत्य आजि करिब आपने
प्रेम-भक्ति लुटिऽ आजि लओ सावधाने”
 
 
अनुवाद
"आज वे स्वयं लक्ष्मी वेश में नृत्य करेंगे। इसलिए आज उस आनंदमय प्रेम को सावधानी से लूटो।"
 
"Today He Himself will dance in the guise of Lakshmi. So plunder that blissful love today with caution."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)