श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 18: महाप्रभु के गोपी के रूप में नृत्य  »  श्लोक 136
 
 
श्लोक  2.18.136 
পরলোক হৈতে যেন আইলা জননী
আনন্দে ক্রন্দন করে আপনা না জানিঽ
परलोक हैते येन आइला जननी
आनन्दे क्रन्दन करे आपना ना जानिऽ
 
 
अनुवाद
ऐसा महसूस करते हुए कि मानो उनकी मां आध्यात्मिक दुनिया से आई हों, वे आनंद में रो पड़े और स्वयं को भूल गए।
 
Feeling as if his mother had come from the spiritual world, he wept in joy and forgot himself.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)