श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 17: नवद्वीप में भगवान का भ्रमण और भक्तों की महिमा का वर्णन  »  श्लोक 82
 
 
श्लोक  2.17.82 
অদ্বৈত বলযে,—“প্রভু, করাইলা কার্য
যত কিছু বল মোরে, সব প্রভু বাহ্য
अद्वैत बलये,—“प्रभु, कराइला कार्य
यत किछु बल मोरे, सब प्रभु बाह्य
 
 
अनुवाद
अद्वैत ने कहा, "हे प्रभु, आपने मुझे ऐसा करने के लिए प्रेरित किया। अब आप मुझसे जो कुछ भी कह रहे हैं, वह सब एक बाहरी दिखावा है।"
 
Advaita said, "O Lord, you inspired me to do this. Whatever you are saying to me now is just an outward show."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)