श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 17: नवद्वीप में भगवान का भ्रमण और भक्तों की महिमा का वर्णन  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  2.17.57 
কর্পূর-তাম্বূল আনিঽ দিলেন শ্রী-মুখে
ভক্তের পদার্থ প্রভু খায নিজ সুখে
कर्पूर-ताम्बूल आनिऽ दिलेन श्री-मुखे
भक्तेर पदार्थ प्रभु खाय निज सुखे
 
 
अनुवाद
फिर वह कपूर और सुपारी लेकर आया और भगवान को अर्पित किया, जिन्होंने प्रसन्नतापूर्वक अपने भक्त का प्रसाद खाया।
 
He then brought camphor and betel nut and offered them to the Lord, who happily ate the offerings of his devotee.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)