श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 17: नवद्वीप में भगवान का भ्रमण और भक्तों की महिमा का वर्णन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  2.17.1 
জয জয মহাপ্রভু শ্রী-গৌরসুন্দর
জয নিত্যানন্দ সর্ব-সেব্য-কলেবর
जय जय महाप्रभु श्री-गौरसुन्दर
जय नित्यानन्द सर्व-सेव्य-कलेवर
 
 
अनुवाद
महाप्रभु श्री गौरसुन्दर की जय हो! नित्यानंद की जय हो, जिनका शरीर सभी की पूजा का विषय है!
 
Victory to the great Lord Sri Gaurasundara! Victory to Nityananda, whose body is the object of worship for all!
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)