श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 388
 
 
श्लोक  2.13.388 
শূলপাণি-সম যদি ভক্ত-নিন্দা করে
ভাগবত-প্রমাণ—তথাপিহ শীঘ্র মরে
शूलपाणि-सम यदि भक्त-निन्दा करे
भागवत-प्रमाण—तथापिह शीघ्र मरे
 
 
अनुवाद
श्रीमद्भागवतम् (5.10.25) के अनुसार, यदि भगवान शिव के स्तर का कोई व्यक्ति भी किसी भक्त की निन्दा करता है, तो वह शीघ्र ही नष्ट हो जाता है।
 
According to Srimad Bhagavatam (5.10.25), even if a person of the stature of Lord Shiva slanders a devotee, he is soon destroyed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)