श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 386
 
 
श्लोक  2.13.386 
হেন-মতে জগাই-মাধাই-পরিত্রাণ
করিলাশ্রী-গৌরচন্দ্র জগতের প্রাণ
हेन-मते जगाइ-माधाइ-परित्राण
करिलाश्री-गौरचन्द्र जगतेर प्राण
 
 
अनुवाद
इस प्रकार ब्रह्माण्ड के प्राण और आत्मा श्री गौरचन्द्र ने जगाई और माधाई का उद्धार किया।
 
Thus, Sri Gaurchandra, the life and soul of the universe, awakened and saved Madhai.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)