श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 382
 
 
श्लोक  2.13.382 
কর-যোড করিঽ বলে সব ভক্ত-গণ
“ত্রিভুবনে করে প্রভু তোমার সেবন
कर-योड करिऽ बले सब भक्त-गण
“त्रिभुवने करे प्रभु तोमार सेवन
 
 
अनुवाद
सभी भक्तों ने हाथ जोड़कर भगवान से कहा, “हे प्रभु, तीनों लोकों के निवासी आपकी सेवा करते हैं।
 
All the devotees folded their hands and said to the Lord, “O Lord, the inhabitants of the three worlds serve you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)