श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 376
 
 
श्लोक  2.13.376 
বিশ্বম্ভর চলিলেন করিতে শযন
তখন বিদায হয গুপ্তে দেব-গণ
विश्वम्भर चलिलेन करिते शयन
तखन विदाय हय गुप्ते देव-गण
 
 
अनुवाद
जब विश्वम्भर सो जाते तो देवता चुपके से विदा ले लेते।
 
When Vishvambhar would fall asleep, the gods would quietly take leave.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)