বধূ-সঙ্গে দেখে আই নযন ভরিযা
মহানন্দ-সাগরে শরীর ডুবাইযা
वधू-सङ्गे देखे आइ नयन भरिया
महानन्द-सागरे शरीर डुबाइया
अनुवाद
जब माता शची और उनकी पुत्रवधू ने भगवान की इन लीलाओं को अपनी आँखों से पूर्ण संतुष्टि के साथ देखा, तो वे आनन्द के सागर में तैरने लगीं।
When mother Shaci and her daughter-in-law saw these pastimes of the Lord with their own eyes with complete satisfaction, they began to swim in the ocean of bliss.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
