श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 357
 
 
श्लोक  2.13.357 
আচার্যের ক্রোধে হাসে ভাগবত-গণ
ক্রোধে তত্ত্ব কহে—যেন শুনিঽ কুবচন
आचार्येर क्रोधे हासे भागवत-गण
क्रोधे तत्त्व कहे—येन शुनिऽ कुवचन
 
 
अनुवाद
अद्वैत आचार्य का क्रोध देखकर सभी भक्त हँस पड़े। क्रोध में उन्होंने जो सत्य कहा था, वह कटु वचनों के रूप में प्रकट हुआ।
 
All the devotees laughed at Advaita Acharya's anger. The truth he had spoken in anger manifested itself in harsh words.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)