श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 350
 
 
श्लोक  2.13.350 
দুই-জনে জল-যুদ্ধ—কেহ নাহি পারে
এক-বার জিনে কেহ, আর বার হারে
दुइ-जने जल-युद्ध—केह नाहि पारे
एक-बार जिने केह, आर बार हारे
 
 
अनुवाद
पानी में उनकी लड़ाई में कोई भी दूसरे को हरा नहीं सका। एक बार एक जीत गया, और दूसरी बार वह हार गया।
 
In their water battles, neither could defeat the other. One won once, and the other time he lost.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)