श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 309
 
 
श्लोक  2.13.309 
সবেই পরমানন্দ দেখিযা প্রকাশ
কাহারো না ঘুচে কৃষ্ণাবেশের উল্লাস
सबेइ परमानन्द देखिया प्रकाश
काहारो ना घुचे कृष्णावेशेर उल्लास
 
 
अनुवाद
यह लीला देखकर सभी आनंद से भर गए। कृष्ण के प्रति उनका प्रेम अविरल था।
 
Seeing this play, everyone was filled with joy. Their love for Krishna was unending.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)