श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 282
 
 
श्लोक  2.13.282 
ছাডিযা সে দেহ তারা গেল দিব্যগতি
বেদ বিনে তাহা দেখে কাহার শকতি?
छाडिया से देह तारा गेल दिव्यगति
वेद विने ताहा देखे काहार शकति?
 
 
अनुवाद
“यद्यपि उन्होंने शरीर त्यागने के बाद आध्यात्मिक जगत को प्राप्त किया, किन्तु वैदिक ज्ञान के बिना उसे देखने की शक्ति किसमें थी?
 
“Although he attained the spiritual world after leaving the body, who had the power to see it without Vedic knowledge?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)