श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 252
 
 
श्लोक  2.13.252 
জয জয জগন্নাথ মিশ্রের নন্দন
জয জয নিত্যানন্দ চৈতন্য-শরণ
जय जय जगन्नाथ मिश्रेर नन्दन
जय जय नित्यानन्द चैतन्य-शरण
 
 
अनुवाद
"जगन्नाथ मिश्र के पुत्र की जय हो! नित्यानंद की जय हो, जो पूर्णतः भगवान चैतन्य के शरणागत हैं!
 
"Victory to the son of Jagannatha Miśra! Victory to Nityānanda, who is completely surrendered to Lord Caitanya!
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)