श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 249
 
 
श्लोक  2.13.249 
এই-মতে স্তুতি করে দুই মহাশয
যে স্তুতি শুনিলে কৃষ্ণ-ভক্তি লভ্য হয
एइ-मते स्तुति करे दुइ महाशय
ये स्तुति शुनिले कृष्ण-भक्ति लभ्य हय
 
 
अनुवाद
इस प्रकार दोनों महापुरुषों ने प्रार्थनाएँ करनी आरम्भ कीं। जो कोई भी इन प्रार्थनाओं को सुनता है, उसे कृष्ण की भक्ति प्राप्त होती है।
 
Thus the two great men began to pray. Anyone who listens to these prayers attains devotion to Krishna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)