श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 229
 
 
श्लोक  2.13.229 
প্রভুর শুনিযা বাক্য জগাই-মাধাই
আনন্দে মূর্চ্ছিত হৈঽ পডিল তথাই
प्रभुर शुनिया वाक्य जगाइ-माधाइ
आनन्दे मूर्च्छित हैऽ पडिल तथाइ
 
 
अनुवाद
भगवान के वचन सुनकर जगाई और माधाई आनंद में अचेत हो गईं।
 
Hearing the words of the Lord, Jagai and Madhai fainted in joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)