श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 216
 
 
श्लोक  2.13.216 
বিশ্বম্ভর বলে,—“শুন নিত্যানন্দ-রায
পডিল চরণে—কৃপা করিতে যুযায
विश्वम्भर बले,—“शुन नित्यानन्द-राय
पडिल चरणे—कृपा करिते युयाय
 
 
अनुवाद
विश्वम्भर ने कहा, "सुनो, नित्यानंद। अब जब वह आपके चरणकमलों में गिर पड़ा है, तो उचित है कि आप उस पर दया करें।"
 
Vishvambhara said, "Listen, Nityananda. Now that he has fallen at your feet, it is appropriate that you show mercy to him."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)