श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 13: जगाई और माधाई का उद्धार  »  श्लोक 133
 
 
श्लोक  2.13.133 
বিশেষ চিন্তহ তুমি এতেক মঙ্গল
অচিরাতে কৃষ্ণ তার করিব কুশল”
विशेष चिन्तह तुमि एतेक मङ्गल
अचिराते कृष्ण तार करिब कुशल”
 
 
अनुवाद
“आप उनके लाभ के लिए इतने चिंतित हैं कि कृष्ण जल्द ही उनकी भलाई की व्यवस्था करेंगे।”
 
“You are so concerned for their benefit that Krishna will soon arrange for their well-being.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)