श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 12: नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  2.12.42 
কেহ নাচে, কেহ গায, কেহ গডিঽ যায
হুঙ্কার গর্জন কেহ করযে সদায
केह नाचे, केह गाय, केह गडिऽ याय
हुङ्कार गर्जन केह करये सदाय
 
 
अनुवाद
उस पानी को पीने के बाद, कोई नाचने लगा, कोई गाने लगा, कोई ज़मीन पर लोटने लगा। कुछ लोग लगातार ज़ोर-ज़ोर से दहाड़ रहे थे।
 
After drinking the water, some began dancing, some singing, some rolling on the ground. Some continued to roar loudly.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)