श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 12: नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  2.12.24 
সকল-বৈষ্ণব-মণ্ডলীরে জনে জনে
খানি খানি করিঽ প্রভু দিলেন আপনে
सकल-वैष्णव-मण्डलीरे जने जने
खानि खानि करिऽ प्रभु दिलेन आपने
 
 
अनुवाद
तब भगवान ने व्यक्तिगत रूप से उन टुकड़ों को प्रत्येक वैष्णव को वितरित कर दिया।
 
Then the Lord personally distributed those pieces to each Vaishnava.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)