श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 12: नित्यानंद प्रभु की महिमा  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  2.12.23 
এত বলিঽ প্রভু তার কৌপীন আনিযা
ছোট করিঽ চিরিলেন অনেক করিযা
एत बलिऽ प्रभु तार कौपीन आनिया
छोट करिऽ चिरिलेन अनेक करिया
 
 
अनुवाद
ऐसा कहकर भगवान ने नित्यानंद का कौपीन लेकर उसे छोटे-छोटे टुकड़ों में फाड़ दिया।
 
Saying this, the Lord took Nityananda's loincloth and tore it into small pieces.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)