भगवान ने जल्दी से अपने सिर से कपड़ा उतारकर नित्यानंद पर डाल दिया, जिसे देख कर नित्यानंद हंस पड़े।
The Lord quickly removed the cloth from his head and placed it on Nityananda, seeing which Nityananda laughed.
तात्पर्य
जब-जब नित्यानंद जी अपने कपड़े उतार कर आनंद में विभोर हो जाते, तब-तब महाप्रभु ने नित्यानंद जी के शरीर पर वही कपड़ा डाल दिया जो स्वयं उनके सिर पर बँधा हुआ था। महाप्रभु के इस व्यवहार पर नित्यानंद जी मुस्कुराए और अपनी बाल्य लीला का भाव प्रकट किया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
