श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 11: नित्यानंद का चरित  »  श्लोक 74
 
 
श्लोक  2.11.74 
প্রভু বলে,—“এক কহি, কহ কেনে আর?”
নিতাই বলেন,—“আমি গেনু দশ-বার”
प्रभु बले,—“एक कहि, कह केने आर?”
निताइ बलेन,—“आमि गेनु दश-बार”
 
 
अनुवाद
तब भगवान ने पूछा, “जब मैं आपसे कुछ पूछता हूँ, तो आप कुछ और क्यों कहते हैं?” नित्यानंद ने उत्तर दिया, “मैं वहाँ दस बार गया।”
 
Then the Lord asked, “When I ask you one thing, why do you say something else?” Nityananda replied, “I went there ten times.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)